حثت الكاتبة باربارا إيلين السيناتور جون ماكين عن الكف عن استخدام كلمة سمين التي يصف بها الرئيس الكوري الشمالي كيم جونغ أون حتى لا يدفع ذلك الزعيم إلى إشعال حرب نووية.
وقالت إيلين في مقال لها بصحيفة أوبزرفر البريطانية، إن ماكين كان من الممكن أن يشعل حربا كونية حينما وصف كيم بـ«الطفل السمين المجنون الذي يحكم كوريا الشمالية” في مقابلة مع قناة “أم أس أن بي سي” الأمريكية.
ويرى البعض أن كيم شديد الحساسية بشأن وزنه، يفضل أن يطلق عليه اسم “القائد الأعظم وأن ذلك جعل إحدى أكثر عبارات البحث في الإنترنت في الصين هي عبارة “كيم الثالث السمين”. ورغم ذلك- تقول الكاتبة- إن ماكين غير نادم، إذ قال “بماذا يريدونني أن أصفه: الطفل النحيف المجنون؟”.